FormationLinguarum

Staroslavyanizmy: notae in usum modern Russian

Non obstante quod staroslavyanizmy a Gallicano studio in alta schola, a graduati rara memento quod vim huius terminum. Quid dicam de senior populus, qui erat longe post-schola.

Quod staroslavyanizmy?

Signa horum verborum est, sunt communia et ea quae in ea non cernamus. Staroslavyanizmy sunt mutuo verbis senex Slavica lingua, et consideretur primo litterae antiquae Slavos excitaverat.

Item in textu an Internet terminus talis ut videre possimus tserkovnoslavyanizmy. Saepe sub ea per quae intelligitur quod staroslavyanizmy, cum sola differentia quod verba sint quam ex ritu Ecclesiae utebantur sermone. Est considerandum quod post unam ex uetusta ecclesia.

Sed ipsum Verbum in communi sermone apud signa staroslavyanizmy sunt ubiquitous. Incredibile videri, sed ne nomine quidem sumptum nostrum dicit ter. Et sententias intercidebat et verba totiens iam non ut animadverto staroslavyanizmy.

Signa autem verba haec

Verbum emicuit si ita statuetis quid hujusmodi; Staroslavyanizmy satis manifestum features sunt in Russian lingua. Possunt a verbis notis inveniri potest per similitudinem cum sano et quod scribo.

A magis detailed studium locus est, hoc satis est ut identify opera et verba, quod talis staroslavyanizmy, quarum signa sunt haec:

  1. Phoneticum. Similitudinem soni extollit animos.
  2. Verbum ipsius educatio. A conficiendis talis modum verba.
  3. Lexical. De verborum significatione, color suum in oratione, et litterarum opera.

Satus implementation staroslavyanizmy

Satus ab 9 saeculum in Sarmatia in sermone observari diglossia elit. Hic est terminus in bilingualism saepe confusa, tamen alia non sunt valde:

  1. Si bilingualism est in sermone usus sit paulatim suffectos aliud, unde fit tantum paucis verbis in usu.
  2. Si linguis diglossia complent invicem Symbiosis facientia quendam, qui tunc in cruce Gloria progreditur. Disglossiya condicionem linguae firmum sit et non sit diuturna, quasi in Russia.

In flos, quibus christianismus diffusus est in diglossia late vagatus est in Russian lingua est cotidiana et Ecclesiae - a summus litteratus, quin sacrum habent significationem.

Quid deinde?

Tantum in 17 saeculo primo incepit moveri in diglossia Bilingualism. Propter quod et in linguam palaeoslavicam verterant tardius coepit veterascet, et suam dignitatem minuere, nisi relinquens vestigia litterarum opera.

Bellum civile Marianum manum super translation of "domum" Vetus Russian lingua sacris libris, et "altum" litterae. Paulatim staroslavyanizmy In umbra Russian lingua, relinquens post multum iteratis verbis.

Quoties loquar ad nos mutuo verbis?

Persaepe. Etiam magis saepe quam vos can imaginari.

Transierunt palaeoslavae Verbum in lingua modern duabus diversis civitatibus,

  1. Omnino. Est sicut verba genae, oculi, et aliud malum non est nobis nota.
  2. Ex parte. Hic rei est interesting, non semper coniecto ut ad utrum verbum sit mutuo acceperam. Ut verbis ex parte crosser includit, a superstitionibus, a correspondentia beati, prudentiae, et aliis.

Ita ut saepe in oratione staroslavyanizmy utimur?

Saltem semel in hebdomada. Nonne scitis, quod verbum "Solis," quod etiam litera? Hoc est, quod in Verbo "Deus", omnino est lingua Ecclesiae ex quo in nostram linguam palaeoslavicam verterant.

Item, notandum est quod non semper utebantur verba signa sunt animorum impetus excitetur associations litteratus. Multi ex eis non habent aliquam fuco eae, quas in usus facit ignotus. An putatis quia "publica salutem" ubi de Ecclesia Slavicae videlicet verbis, tum quae in "egisse"?

Usus autem termini non possunt considerari mutuo acceperam suae naturae, sicut quidam eorum erant in Russian lingua initio solum secundum temporis processum quia capta est aliquantulus of a lingua. Quod verba illa intelliguntur, exempli gratia, per "lapides pretiosos", "Belegraue 'et cetera.

Magis staroslavyanizmy satis frequenter in Scriptura opera artis, praesertim poetae hoc peccatum. Talia verba non possit baptizare qui legit in speciali atmosphaeram, sed etiam a unique dat universa rithimus, de quod etiam augendae altiore impressionem scriptum est materia.

Eg per "maxillam" ut in carmen, sic vos in manifesto chivalric romance antiquis, qui per multos annos captent corda a mulieribus.

Phoneticum features staroslavyanizmy

Sic quam operor vos determinare staroslavyanizmy uoce? Ex his verbis signa inveniri possint, si vos vultus Slavonicum, (aliud - South Slavica) formatam et vias verba.

Interestingly, cum completum fere eandem scripturam saepe contingit diversitas in ratione terminorum.

Phoneticum tserkovnoslavyanizmy features:

  • Non autem aliquid compositum carmen sillabicando endecadem ra / oro et la / Olt Slovenice peregerunt, quod ortum excellentia vocabulorum concordat. Haec verba applicare: et facta ferunt militibusque vernaculis - recuperare, dorsum, caput, truncumque,-nubes operimentum, frigus et aliis.
  • Compositum autem D, sillabis superatam / le quibus correspondent Russian (vel Oriente Slavica) EPE / vix / manducans. Haec includit: cito pallium, film, alea, deinceps / futurum, lac, lactentia, peredachka devotos et aliis.
  • Successionem sed syllabas aut ra / Ro et La / Hic est Verbum in principio, in mole, ne faba vescerentur, increpuit densis naviculam-fabula, sed cum differentia, retail partem, parem-ut-blandiri et aliis.
  • Vocales a / e / w / o /, i / y in principio: yagnonochek, whacky, sola, deformis, unique.
  • Compositum ex literis instituendi, cum bene planeque cum Russian, frui, protegere opinione damnatus, ignarus, ignarus, quotidie, cotidiana et aliis.
  • Literis w / PC / C / h, sine lare, sine lare, toffee; et averteret aliis.

Lexical signa staroslavyanizmy

Similibus symptoms invenietis:

  • Sed superfluitas 'cultura librum "De verba sua sollemnitate secernunt. Tales enim termini in cotidiana oratione facile ad uti.
  • Stilo hominis Velociter in studium religionis et praecipue christiana fide contactas.
  • Initium verborum compositis per Deum / beneficium / Cicero / bonae / utero / malum / unum et ita in. Verba haec includere: theologia, cultus, beneficia, beatus, scelus, improbitas, a superstitionibus, concordia, unionem et aliis.

Derivational signa staroslavyanizmy

Ut Phoneticum features ut staroslavyanizmy verborum, et signa magna in educatione sua. Et hoc maxime considerari tserkovnoslavyanizmy formation notis recipiendis verbum suum morpheme:

  • Bene omnia nota pre / propter / e / fundo habens exercendum in Russian lingua (re / a / cheres / in / sec). Inter haec verba includit: cross-super-peccare quoque colligunt designatus, ej usque adducere, et sic reducitur ad.
  • Intellege proximi common / Yusch / arg / crate (in Russian F ratres: occursum / uche / a / cellula), quod est proprium Dei, equa in quem adjectives. Hi sunt: hodiernam torrens, adstringens, iacentem, iacentem et aliis.
  • Suffixes -zn, -TV / Twa -tay, -stvo / consequentiam -yn / ynya: saxum superbiae messis vitae Heraldus architecti iuramentum facto impetum aliosque.
  • Que -tel et entrepreneur est, coegi, ut aedificium, quod victor fuerit evolutus, emptor; et sic de aliis.

Ita, quam ut identify staroslavyanizmy disceret: et semper poterit intelligere cum eis uti. Etenim quis est nisi cotidiana oratio visa est quam flores cum verbis ex antiquis antequam modeste latitans sub umbra Ordinarius verba.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 la.unansea.com. Theme powered by WordPress.